Евреи не могут жить в Германии.

 

 

 

 

ı Домашняя ı В картинках  ı Была семья ı
ı Быстрый вход в тему ı
В двух словах ı Максимы ı Здравый смысл ı
ı
Пикетирование немецкого посольства ı Репортаж с финансовой петлей на шее ı
ı Автор ı Кредо ı Дневник ı Последняя страница дневника ı Для прессы ı
ı
 Физиология правдолюбия ı Психология конфликта ı Политкорректность ı
ı
Мифы о Германии, евреях и немцах ı Интеграционный прогноз ı
 
ı Лагеря концентрационные, беженцы контингентные, Что общего? ı
ı
Зачем Германии евреи? ı Действительно ли Германия покончила с нацизмом? ı
ı А, судьи кто? Психиатрия  ı Карательная психиатрия в Германии ı
ı
Валентин Брагинский, немцы и Достоевский ı Критика ı Пачкуны ı Статус  ı
ı
Война с государством ı BND ı Идет охота на архив ı ФСБ ı ФМС ı
ı
Завлечение в Германию ı Задержание в Германии: Что я сделал не так? ı
ı
 Брагинский против Германии: Жалоба в Европейский суд по правам человека ı
ı
Свобода слова в Германии ı Заказная публикация ı
ı  Письма ı Открытое письмо уполномоченному по правам человека Лукину ı
ı
От Адама ı Зомби ı Жиды ı Дневник № 2 ı Иск: Ответчик ФСБ РФ ı
ı
Проекты: ı Книга ı Новизна ı Издателям ı Сценарий ı Сумасшедшая идея ı
ı Помирю, рассужу, воспитаю... ı Если бы советником президента был я ı
ı
Клавиатурная грамотность ı Проект Валентина ı Инвестору / Спонсору ı
ı Политика в России ı Жил был поп, толоконный лоб. Мнение о законопроекте ı
ı Из "Рефлексии любви": Слонов то он и не приметил ı Сын шакала и гиены ı
ı Соотношение между моральным и нравственным ı Любовь к примирениям ı
ı Фаллософическая стоматология ı Хуже иммиграции только тюрьма ı
ı Может он антисемит? ı Охота на птицу счастья: Консультации ı
ı
 Видео ı Видеодневник сына ı Видео и тексты доступ к которым ограничивается ı
ı Мракобесы: Фото ı Это мы любим ı Jüdische Einwanderung nach Deutschland ı
ı Video (Deutsch) - эти видео были запрещены к просмотру в Германии ı
 ı
Контакт ı Сайт в формате pdf ı Это меня не касается ı

Завлечение в Германию
 

I. Манипуляция понятием "Беженцы"
 


В картинках


 

 

В Бабушкинский районный суд г. Москвы
129327, Москва, ул. Ленская ул. 2/21

Брагинский Владимир Михайлович
Без определенного места жительства
Место пребывания: ...
E-Mail: braginsky@live.ru, ...

Лицо, также заинтересованное в установлении
факта имеющего юридическое значение:
Брагинский Валентин Владимирович
несовершеннолетний, сын заявителя
Без определенного места жительства
Место пребывания:

22 августа 2010 г., Москва
 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ФАКТА ИМЕЮЩЕГО ЮРИДИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ

В 1990 г. Германией была организована еврейская иммиграция из стран бывшего  Советского Союза. В 1992 г. я с семьей переехал на жительство в Германию. Решение о переезда базировалось на информации полученной в немецком посольстве в Москве.

Устно в беседах, а также письмом от 3 апреля 1992 г. посольство сообщило, что наша семьи будет проживать в ФРГ в статусе контингентных беженцев. Исходя из того, что бежать можно только к хорошей жизни и того, что информация полученная в посольстве заслуживает доверия, мы приняли решение о переезде в ФРГ. Лишь после переезда мы осознали, что решение о смене места жительства было принято в результате заблуждения, в которое нас ввело посольство Германии путем манипуляции понятием «беженец».

В соответствии с Конвенцией ООН о статусе беженцев заключенной в Женеве 28. 07.1951, беженцами могут быть признаны лица, которые в силу обоснованных опасений стать жертвой преследований по признаку расы, вероисповедания, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений вынуждены были покинуть свою страну. Удостоверяющие личность документы, беженцы получают в стране давшей им убежище, они лишены права ездить на родину, одно только посещение посольства и консульства своей страны ведет к утрате статуса беженец.

Контингентные беженцы преследованиям не подвергались, с просьбами о предоставлении убежища к Германии не обращались, процедуру доказательства преследований не проходили, добровольно выехали из стран бывшего Советского Союза с ведома и разрешения властей, в качестве удостоверений личности пользовались загранпаспортами, полученными в посольствах и консульствах своих стран, состояли в этих учреждениях на учете, могли беспрепятственно посещать страны, из которых выехали - то есть беженцами, в общепринятом смысле этого слова, не являлись.

Прошу установить факт, имеющий юридическое значение, заключающийся в том, что посольства Германии в России при принятии моей семьей решения о переезде в Германию в 1992 г. ввело нас в заблуждение об условиях жизни в Германии, якобы лучших, чем в России, путем использования в устных сообщениях и документах понятия «контингентный беженец», которое не входит в объем понятия «беженец».

Целью установление вышеназванного факта является приобретение права предъявить посольству Германии в России или Германии, как стране-организатору еврейской иммиграции, требования компенсации материального и морально вреда причинного моей семье пребыванием в Германии.

В качестве доказательства невозможности получить документ, удостоверяющий вышеназванный, имеющий юридическое значение факт, прилагаю к этому заявлению отказ посольства Германии в России на основании дипломатического иммунитета, быть ответчиком по делу о компенсации вреда причиненного пребыванием в Германии.

 

Брагинский В. М.

Приложения:

1. Письмо посольства Германии в России семье Брагинских, о статусе и правах контингентных беженцев от 03.04.1992. (немецкий оригинал стр. 1; 2; 3;)

Перевод.

ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

ПИСЬМА ПОСОЛЬСТВА ФРГ СЕМЬЕ БРАГИНСКИХ ОТ 3 АПРЕЛЯ 1992 Г.

 


                              Посольство
                  Федеративной Республики Германия                                        Москва, 3 Апреля 1992 г.
                                                                                                                Ленинский проспект 95А
                                                                                                                Телефон: 936 – 2401
                                                                                                                Телетайп: 414309 aa sv su
                                                                                                                Факс: 253 9276
                 Семье Брагинских                                                                    SV-Stelle nur: 936-2693/2694

                                                                                                                Номер дела: RK 543 E Braginsky
                                                                                                                (указывайте при ответе)


Относительно: Ваше заявление на прием в Федеративную Республику
                       Германия по закону о контингентных беженцах

Приложения: - Письмо в советское паспортное учреждение
                     - Копия решения о приеме
                     - Инструкция
                     - Заявление на визу

Уважаемая семья Брагинских,

Немецкое посольство в Москве радо сообщить Вам, что поступило решение о Вашем приеме. Так как
посольство может поставит визу только в действующий загранпаспорт мы просим Вас на основании
приложенного письма заказать загранпаспорт в компетентном паспортном учреждении .

После получения загранпаспорта обратитесь, пожалуйста, с этим письмом, копией решения о приеме,
заполненным заявление на визу, и загранпаспортом, который должен содержать заметку «Выезд на ПМЖ в
Германию», в отдел виз посольства в Москве. Свой загранпаспорт Вы получите назад в тот же день.

Посольство в Москве было бы Вам благодарно, если Вы после получение визы информируете нас о дате
выезда.


С дружеским приветом
По поручению

Ренк подпись
 

--------------------------

Инструкция
по переселению
согласно Закона о контингентных беженцах


               С получением согласия на прием и приемом в Германию Вы получаете

                                                      Статус контингентного беженца


Как контингентный беженец Вы можете подать заявление о
                   - специальном разрешении на трудоустройство
                   - языковых курсах
                   - различных видах финансовой помощи
                   - жилой площади

Эти услуги и льготы предоставляются только по Вашему заявлению. Приемные учреждения и еврейские
общины в Германии будут Вам в этом помогать.

Финансовая поддержка представляет собой всего лишь пособие по обеспечению средствами к жизни.
Автоматическое предоставление помощи или автоматическое устройство на работу не производится.

Решения о приеме выдаются отдельными федеральными землями. Они принимают заявителей по
установленному лимиту. Поэтому перемена или обмен земли
приема невозможны.

- Аттестаты, Дипломы и квалификационные свидетельства
автоматически не признаются. С ходатайствами о признании обращайтесь, пожалуйста, в компетентные
консультационные учреждения школьного, юношеского или профессионального обучения.

Полученные в Советском Союзе пенсии, принципиально не могут быть выплачены в Федеративной
Республике. Требования по выплате пенсий направляйте в соответствующие советские учреждения.

В настоящие время, по требованию Министра внутренних дел, из-за внешнеполитических причин,
соответствующие загранпаспорта для беженцев согласно женевской конвенции выдаваться не будут. Также
не будет в паспорте сделана запись о приеме как контингентных беженцев, а будет выдана
соответствующая справка. Паспорт по женевской конвенции о беженцах получать только те еврейские
иммигранты, которые перед выездом из Советского Союза были лишены гражданства.

Багаж может быть послан только в том случае если, одновременно с посылкой будет указан и получатель
груза, который может, предъявив удостоверение личности забрать груз. Если это невозможно, то груз
может быть получен только человеком с официальным на то полномочием. Плата за хранение багажа,
которая возникнет у железной дороги или в арендованных местах хранения после получения багажа
должна быть внесена самостоятельно. Социаламт ни в коем случае не будет оплачивать хранение багажа.
Обратите внимание на то, что при посылке таких грузов, при некоторых обстоятельствах могут возникнуть таможенные пошлины, которые могут в отдельных случаях оказаться значительными.

Ведомствами багаж не может быть принят, мест хранений тоже нет в наличие. Лучшим вариантом в таких
случаях, было бы попросить доверенное лицо, выслать багаж, когда согласные на выезд люди будут уже
находиться на территории федерации, им будут известны соответственные предписания, и они смогут
непосредственно багаж получить.

Предоставление кредита или оплата путевых расходов посольством не производится.

Перевод:
Валентин Брагинский,
22 августа 2010 г.

 

2. Письмо посольства Германии в России с отказом быть ответчиком по иску на основании дипломатического иммунитета от 09.04.2003 (немецкий оригинал стр. 1;)

Перевод.

ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА ПИСЬМА ПОСОЛЬСТВА ГЕРМАНИИ В РОССИИ
В. БРАГИНСКОМУ ОТ 09.04.2003



                  Посольство
Федеративной Республики Германии                                                    Москва, 9. Апреля 2003
                  Москва

Рег. номер RK 543 Braguinski / A 92 / 25259
(при ответе, пожалуйста, указывать)
____________________________________________



По поводу: Прием еврейских эмигрантов в Федеративную республику Германия
                 Согласие к проведению судебного процесса



Относительно:     Ваше письмо от 19.02.2003, получено 05.03.2003



Уважаемый господин Брагинский,

Сообщаю Вам, что посольство в Москве согласия на проведение судебного процесса в
Российской Федерации не дает.
Возможность отказа базируется на государственном иммунитете, от которого
Федеративная республика Германия не отказывается.

С дружеским приветом
По поручению

Подпись
Др. Штефан Кайл
Заместитель руководителя правового и консульского отдела


Адрес:                          Почта:                       Телефон:                    Телефакс:                   Телекс:
Ленинский пр. 95 А     Министерство           + 7 (095) 933 43 11       + 7 (095) 936 21 43        64-41 43 09 aasv ru
117313 Москва,             иностранных дел
Российская                  для Посольства в
Федерация                   Москве
                                    1103 Берлин
 

Перевод:
Валентин Брагинский,
22 августа 2010 г.
 

3. Лагеря концентрационные, беженцы контингентные: что общего? – Глава книги. Владимир Брагинский «Иммиграция евреев в Германию. Манипуляция сознание и этический аспект».

ЛАГЕРЯ КОНЦЕНТРАЦИОННЫЕ, БЕЖЕНЦЫ КОНТИНГЕНТНЫЕ: ЧТО ОБЩЕГО?
Глава книги. Владимир Брагинский «Иммиграция евреев в Германию. Манипуляция сознание и этический аспект».

Проведем лингвистический анализ понятия «концентрационный лагерь». Начнем с родового понятия «лагерь». Этимология: Заимствовано в Петровскую эпоху из нем. яз., где Lager - производное от той же основы, что liegen «лежать». Буквально. Лагерь –  укрепленное место для ночлега войск. Этимологический словарь, 2006. Академический словарь русского языка, 1983 дает такие значения слова лагерь: 1. Временная стоянка войск вне населенных пунктов; 2. Временное поселение, стоянка (туристический лагерь, спортивный лагерь); 3. Место, где содержатся заключенные, военнопленные; 4. (перен.) Общественно-политическая группировка (социалистический лагерь).

Смысл понятия «концентрация» [лат. concentratio]  – сосредоточение, скопление, насыщение, объединение. Реконструируем теперь смысл понятия «концентрационный лагерь» из того, что взяли из словарей. Получится, что концентрационный лагерь – это место сосредоточения или группирования/е кого-то или чего-то. А теперь сравним то, что получилось с общеизвестным сегодня всеми миру, с тем, что представляли собой созданные Германией концлагеря.

Концентрационные лагеря – это фабрики смерти, построенные Германией в  оккупированных странах Европы в 40 годах прошлого века, на которых шесть миллионов человек разных национальностей были убиты в газовых камерах, расстрелами, морением голодом,  каторжным трудом. На Нюрнбергском процессе было установлено, что в одном только Освенциме было убито газом 4 миллиона человек, большая часть из которых была евреями. Ежедневно в Освенциме убивали до 20 тысяч человек, три четверти вновь прибывших попадали в газовые камеры в течение нескольких часов после прибытия.

С какой целью использовалось понятие «концентрационный лагерь»? Как уточняет понятие «концентрационный» понятие «лагерь»? Никак, наоборот понятие «концентрационный» скрывает назначение лагеря. Возможны ли лагеря, в которых бы, что-либо не было сконцентрировано? Нет. Лагерь концентрационный это жирное масло, однако, грамматическая конструкция безупречная, сознание воспринимает понятие «концлагерь», без запинки, ложный смысл легко проникает в глубину подсознания.

Называние фабрик смерти концлагерями позволяло скрыть, чем на самом деле были эти ужасные конвейерные предприятия по ограблению и умерщвлению людей и ограблению затем трупов убитых. Ничто не разлагает так, как мародерство, ничто не вызывает такого омерзения как мародерство. Если бы заводы по превращению людей в дым работали под названием соответствующим технологическому процессу, то война бы не длилась так долго, Германия морально разложилась, и не смогла бы воевать, подобно тому, как армии, где не казнят за мародерство, становятся неуправляемыми. Если же считать, что немцы велики тем, что полностью изжили у себя совесть, заменив ее на рационализм, то есть, если представить, что разложения бы не произошло, то отвращение других стран и их народов к стране-мародеру было бы столь велико, что Германию порвали бы на куски не за годы, а в считанные месяцы.

Название предприятий по производству смерти должно быть таким, что бы в нем не содержалось даже намека на назначение предприятий. «Концентрационный лагерь» полностью удовлетворял этому требованию. Ложь, фальсификация, подтасовка, – в этих понятиях описывается цели использования понятия «концлагерь». Понятие «концентрационный лагерь» – классическая, мошенническая, жульническая понятийная конструкция для введения в заблуждение и манипулирование сознанием.

Перенесемся теперь из времени освобождения узников концлагерей советскими войсками на сорок пять лет вперед. Как только «железный занавес» чуть чуть приподнялся, сразу же было решено воспользоваться этим, чтобы переселить в Германии часть евреев бывшего Советского Союза. 25 октября 1990 г. на заседании Бундестага было предложено принимать евреев на жительство как контингентных беженцев – Kontingentflüchtlinge. Официальное правительственное решение о статусе «контингентный беженец» было принято на конференции министров внутренних дел прошедшей 14 – 15 декабря 1990 г в Дрездене. Подвергнем теперь лингвистическому анализу конструкцию статуса.

Что за смысл у понятия «беженец»? Этимологический анализ, ничего, кроме того, что беженец происходит от глагола бежать, не дает. Однако, общепринятый смысл понятия предельно прозрачен: «беженец» – это тот, кто бежит. Куда бежит беженец? Туда, где, как он надеется, ему будет хорошо. Словарь Естественные науки, 2000  сразу же после указания того, что беженцы это миграционная группа говорит о том, что это стихийно возникшая группа. Подробное определение понятия «беженец» дала  Женевская Конвенция ООН в 1951 г. в соответствии с которым, статус «беженца» могут получать люди, лишь в силу вполне обоснованных опасений стать жертвами преследований по признаку расы, вероисповедания или гражданства. Итак, смысл родового понятия ясен.

Посмотрим теперь, как определяют словари понятие «контингентный». Контингент [лат. сontingens или contingentis] – это совокупность людей образующих в каком-либо отношении группу. Например, после ввода советских войск в Афганистан появилось такое понятие как «ограниченный контингент войск». Второе значение контингента – это устанавливаемое для какой-либо цели предельное количество, норма чего-либо. Например во внешней торговле – установленное в официальном порядке определенное количество того или иного товара, которое страна может ввезти или вывезти за границу (Словарь иностранных слов, 1988).

Сконструируем теперь понятие «контингентные беженцы» из значений слов, взятых в словарях. Получится, что контингентные беженцы – это стихийно возникшая на территории бывшего Советского Союза миграционная группа евреев, подвергавшаяся преследованиям за принадлежность к еврейскому народу, за исповедание иудаизма или за гражданство, которое они имели.

Как известно, преследованиям в бывшем Советском Союзе за принадлежность к еврейскому народу, евреи не подвергались, ну, если только в смысле невозможности в предперестроечные годы устроиться на работу на оборонные предприятия или НИИ. Ничто, кроме атеистического мировоззрения, не мешало евреям с падением коммунистического строя исповедовать иудаизм. Преследований евреев за наличие у них гражданства стран СНГ– тоже не было. Убийств не было, погромов не было, были только скрытый и бытовой антисемитизм, уровни которых в России, как выяснилось в последние годы, были значительно ниже, уровней скрытого и бытового антисемитизма в Германии. Нет ни одного признака, по которому евреи могли бы быть причислены к категории беженцы. То есть понятия «контингентные беженцы» и «беженцы» не находятся в отношениях вида и рода. Контингентные беженцы вообще не беженцы. Значит, цель использования понятия «контингентные беженцы» состоит во введении евреев бывшего Советского Союза в заблуждение, в создании представления, что цель организации еврейской иммиграции, сотворение евреям блага, в побуждении евреев к переселению в Германию.

К началу шестидесятых годов прошлого века около двухсот тысяч евреев (тех, кого спасла Красная армия из концлагерей Германии и европейских стран) со словами «проклятая страна» покинули Mörderland, переселившись главным образом в США и Израиль. За последующие 30 лет, ко времени организации еврейской иммиграции из стран бывшего Советского Союза в Германию удалось завлечь всего около 10 тысяч евреев главным образом из Румынии и Польши. Самая заветная мечта Гитлера и как минимум трети населения страны, мечта «Германия без евреев», быстрыми темпами воплощалась в жизнь. На территории Германии к этому времени проживало около 27 тысяч евреев в основном стариков, казалось еврейский вопрос вот вот будет решен окончательно. И тут коммунистический режим в странах восточной Европы рухнул. Но, как после того, что эта страна сделала с еврейским народом завлечь евреев на жительство в Германию?

Умные (если под умом понимать рациональность и полное пренебрежение принципами морали) немцы быстро нашли выход. В связи с тем, что исчезли все основания принимать евреев как беженцев, Соединенные Штаты изменили правила въезда евреев в страну. По новым правилам въехать в Америку могли только те, кто имели там родственников. Это произошло в октябре 1989 г. Немцы тут же подхватили брошенное американцами знамя, добавили на него слово «контингентный» и подняли над страной – получилось, что Германия спасает остатки европейских евреев, которые из-за поражения в войне не сумела уничтожить полвека назад. В Вене и Риме «стихийно» возникла миграционная группа евреев, которые не могли попасть в США и не могли вернуться назад, это описано в предыдущей главе «Чудотворцы». Все они получили статус «контингентных беженцев». В «Известиях» прошла публикация, в которой рассказывалось, что в Германии уже поселились 5 тысяч евреев бывшего Советского Союза, и сообщалось, что посольство Германии в Москве выдает анкеты, после заполнения которых, можно переехать на ПМЖ в Германию. Никогда себе не прощу того, что дал почитать эту заметку Марине, …ну, это личное, так вырвалось.

Сразу же после принятия правительством решения  о приеме евреев как контингентных беженцев в посольствах и консульствах Германии были назначены сотрудники или созданы отделы по еврейской иммиграции. Завлечение евреев в Германию строилось на распространении информации о том, сколько всякого рода благ ждет евреев в Германии как контингентных беженцев. Те, евреи у которых хватило ума понять, что означает спасение от контингентных преследований, крутили пальцами у висков тех, кто этого не понимал. Это помогало редко. Из «беженцы» многие сделали вывод, что цели организации еврейской иммиграции в Германию лежат в рамках категории «сотворения евреям добра».

О лечении больного из-за Холокоста самосознания нации, о фальсификации истории задумывались, конечно, и те, кто решились поехать в Германию, но в период принятия решений о переезде это казалось, чем, то вроде побочных эффектов главного – сотворения евреям, как народу, блага. И только, через годы выяснилось совершенно окончательно, что немцы под понятием «контингентный» понимали второе значение этого слова, принятое в торговле – определенное количество товара, которое страна может ввезти или вывезти за границу. А, ведь все обманутые знали, что сотни тысяч европейских евреев попали в концлагеря, придя добровольно семьями на вокзалы с чемоданами, в которых были самые ценные вещи. И ни для кого из тех, кого завлекли на жительство в Германию, не было секретом, что над воротами концлагерей стояло Arbeit macht frei или Jedem das Seine. Вот, какова убойная сила слова. Достаточно посмотреть только статистики рождаемости, смертности и уровня безработицы евреев в Германии, чтобы понять, что десятки тысяч людей заплатили судьбами и жизням за то, что не сумели  понять, что присоединение «контингентный» к «беженцам» имело туже самую цель, что и «концентрационный» к «лагерям».

P.S. Говорят, что поколение немцев родившихся после войны, это новые немцы, а Германия, построенная на месте нацисткой, это новая Германия. Лингвистический анализ понятий «концентрационные лагеря» и «контингентные беженцы» это не подтверждает.

 

II. Сообщение ложной информации о правах беженцев

В Бабушкинский районный суд г. Москвы
129327, Москва, ул. Ленская ул., 2/21

Брагинский Владимир Михайлович
Без определенного места жительства
Место пребывания: …
E-Mail: braginsky@live.ru, Тел/Факс: …

Лицо, также заинтересованное в установлении
факта имеющего юридическое значение:
Брагинский Валентин Владимирович
несовершеннолетний, сын заявителя
Без определенного места жительства
Место пребывания: …

22 августа 2010 г., Москва

 

ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ФАКТА ИМЕЮЩЕГО ЮРИДИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ

В 1990 г. Германией была организована еврейская иммиграция из стран бывшего Советского Союза. В 1992 г я с семьей переехал на жительство в Германию. Решение о переезде базировалось на заблуждении, в которое нас ввело посольство Германии в России в отношении прав, которые семья приобретет после переезда в Германию.

В письме от 3 апреля 1992 г. немецкое посольство информировало нас о том, что мы будем проживать в Германии в статусе контингентные беженцы, что дает семье право на жилье, медицинскую страховку и денежное пособие. Однако посольство не информировало нас о том, что наличие статуса контингентных беженцев, недостаточное условие реализации перечисленных в письме посольства прав.

Как выяснилось после переезда в Германию, на основании § 11 Закона о социальной помощи, контингентному беженцу может быть отказано во всех тех правах, которые перечислены в письме посольства, если он владеет собственностью. В анкете, на основании которой принималось решение о проживании моей семьи в Германии, был указан адрес принадлежащей мне на правах личной собственности квартиры: Москва, проспект Вернадского дом 91, кор. 3 кв. 118.

Если бы посольство предупредило нас о том, что безусловно только право на постоянное проживание в Германии, а владение квартирой в Москве – это достаточное основание для отказа во всех перечисленных в письме правах, и более того, для уголовного преследования за незаконное получение социального пособия, то такой задачи как принятие решения о переезде в Германию перед нами бы вообще не стояло. Решение о переезде в Германию было принято нами на основании заблуждения о правах контингентных беженцев, в которое нас ввело посольство.

Прошу установить факт, имеющий юридическое значение, заключающийся в том, что посольство Германии в России, при принятии моей семьей решения о переезде в ФРГ в 1992 г., ввело нас в заблуждение об условиях проживания в Германии путем сообщения нам в письме от 3 апреля 1992 г перечня прав, которые дает моей семье статус контингентных беженцев и сокрытия того, что владение квартирой в Москве это достаточное основание в соответствии с § 11 Закона о социальной помощи, для отказа во всех тех правах контингентных беженцев, о которых мне сообщило в письме посольство.

Целью установление вышеназванного факта является приобретение права предъявить посольству Германии в России или Германии как, стране-организатору еврейской иммиграции, требования компенсации материального и морального вреда причиненного моей семье пребыванием в Германии.

В качестве доказательства невозможности получить документ, удостоверяющий вышеназванный, имеющий юридическое значение факт, прилагаю к этому заявлению отказ посольства Германии в России на основании дипломатического иммунитета, быть ответчиком по делу о компенсации вреда причиненного пребыванием в Германии.




Брагинский В.М.


Приложения:

1. Письмо посольства Германии в России семье Брагинских, о статусе и правах контингентных беженцев от 03.04.1992. (немецкий оригинал стр. 1; 2; 3;)

Перевод.

 

ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

ПИСЬМА ПОСОЛЬСТВА ФРГ СЕМЬЕ БРАГИНСКИХ ОТ 3 АПРЕЛЯ 1992 Г.

 


                              Посольство
                  Федеративной Республики Германия                                        Москва, 3 Апреля 1992 г.
                                                                                                                Ленинский проспект 95А
                                                                                                                Телефон: 936 – 2401
                                                                                                                Телетайп: 414309 aa sv su
                                                                                                                Факс: 253 9276
                 Семье Брагинских                                                                    SV-Stelle nur: 936-2693/2694

                                                                                                                Номер дела: RK 543 E Braginsky
                                                                                                                (указывайте при ответе)


Относительно: Ваше заявление на прием в Федеративную Республику
                       Германия по закону о контингентных беженцах

Приложения: - Письмо в советское паспортное учреждение
                     - Копия решения о приеме
                     - Инструкция
                     - Заявление на визу

Уважаемая семья Брагинских,

Немецкое посольство в Москве радо сообщить Вам, что поступило решение о Вашем приеме. Так как
посольство может поставит визу только в действующий загранпаспорт мы просим Вас на основании
приложенного письма заказать загранпаспорт в компетентном паспортном учреждении .

После получения загранпаспорта обратитесь, пожалуйста, с этим письмом, копией решения о приеме,
заполненным заявление на визу, и загранпаспортом, который должен содержать заметку «Выезд на ПМЖ в
Германию», в отдел виз посольства в Москве. Свой загранпаспорт Вы получите назад в тот же день.

Посольство в Москве было бы Вам благодарно, если Вы после получение визы информируете нас о дате
выезда.


С дружеским приветом
По поручению

Ренк подпись
 

--------------------------

Инструкция
по переселению
согласно Закона о контингентных беженцах


               С получением согласия на прием и приемом в Германию Вы получаете

                                                      Статус контингентного беженца


Как контингентный беженец Вы можете подать заявление о
                   - специальном разрешении на трудоустройство
                   - языковых курсах
                   - различных видах финансовой помощи
                   - жилой площади

Эти услуги и льготы предоставляются только по Вашему заявлению. Приемные учреждения и еврейские
общины в Германии будут Вам в этом помогать.

Финансовая поддержка представляет собой всего лишь пособие по обеспечению средствами к жизни.
Автоматическое предоставление помощи или автоматическое устройство на работу не производится.

Решения о приеме выдаются отдельными федеральными землями. Они принимают заявителей по
установленному лимиту. Поэтому перемена или обмен земли
приема невозможны.

- Аттестаты, Дипломы и квалификационные свидетельства
автоматически не признаются. С ходатайствами о признании обращайтесь, пожалуйста, в компетентные
консультационные учреждения школьного, юношеского или профессионального обучения.

Полученные в Советском Союзе пенсии, принципиально не могут быть выплачены в Федеративной
Республике. Требования по выплате пенсий направляйте в соответствующие советские учреждения.

В настоящие время, по требованию Министра внутренних дел, из-за внешнеполитических причин,
соответствующие загранпаспорта для беженцев согласно женевской конвенции выдаваться не будут. Также
не будет в паспорте сделана запись о приеме как контингентных беженцев, а будет выдана
соответствующая справка. Паспорт по женевской конвенции о беженцах получать только те еврейские
иммигранты, которые перед выездом из Советского Союза были лишены гражданства.

Багаж может быть послан только в том случае если, одновременно с посылкой будет указан и получатель
груза, который может, предъявив удостоверение личности забрать груз. Если это невозможно, то груз
может быть получен только человеком с официальным на то полномочием. Плата за хранение багажа,
которая возникнет у железной дороги или в арендованных местах хранения после получения багажа
должна быть внесена самостоятельно. Социаламт ни в коем случае не будет оплачивать хранение багажа.
Обратите внимание на то, что при посылке таких грузов, при некоторых обстоятельствах могут возникнуть таможенные пошлины, которые могут в отдельных случаях оказаться значительными.

Ведомствами багаж не может быть принят, мест хранений тоже нет в наличие. Лучшим вариантом в таких
случаях, было бы попросить доверенное лицо, выслать багаж, когда согласные на выезд люди будут уже
находиться на территории федерации, им будут известны соответственные предписания, и они смогут
непосредственно багаж получить.

Предоставление кредита или оплата путевых расходов посольством не производится.

Перевод:
Валентин Брагинский,
22 августа 2010 г.
 

2. Анкета, в которой указан адрес принадлежащей мне на правах личной собственности квартиры в Москве.


 


 


 

 

3. Выписка из Закона о социальной помощи, § 11 и перевод.

BUNDESSOZIALHILFEGESETZ (BSHG) AUSZUG
§ 11 Personenkreis

   (1) Hilfe zum Lebensunterhalt ist dem zu gewähren, der seinen notwendigen Lebensunterhalt nicht
oder nicht ausreichend aus eigenen Kräften und Mitteln, vor allem aus seinem Einkommen und
Vermögen, beschaffen kann.


ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА ВЫПИСКИ ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ
§ 11 ПОЛУЧАТЕЛИ


   (1) Средства к жизни предоставляются, тому, кто свои необходимые расходы на проживание не может или
не может полностью обеспечить собственными усилиями или
средствами, в первую очередь из собственного дохода и имущества.

 

4. Письмо посольства Германии в России с отказом быть ответчиком по иску на основании дипломатического иммунитета 09.04.2003. (немецкий оригинал стр. 1;)

Перевод.

ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА ПИСЬМА ПОСОЛЬСТВА ГЕРМАНИИ В РОССИИ
В. БРАГИНСКОМУ ОТ 09.04.2003



                  Посольство
Федеративной Республики Германии                                                    Москва, 9. Апреля 2003
                  Москва

Рег. номер RK 543 Braguinski / A 92 / 25259
(при ответе, пожалуйста, указывать)
____________________________________________



По поводу: Прием еврейских эмигрантов в Федеративную республику Германия
                 Согласие к проведению судебного процесса



Относительно:     Ваше письмо от 19.02.2003, получено 05.03.2003



Уважаемый господин Брагинский,

Сообщаю Вам, что посольство в Москве согласия на проведение судебного процесса в
Российской Федерации не дает.
Возможность отказа базируется на государственном иммунитете, от которого
Федеративная республика Германия не отказывается.

С дружеским приветом
По поручению

Подпись
Др. Штефан Кайл
Заместитель руководителя правового и консульского отдела


Адрес:                          Почта:                       Телефон:                    Телефакс:                   Телекс:
Ленинский пр. 95 А     Министерство           + 7 (095) 933 43 11       + 7 (095) 936 21 43        64-41 43 09 aasv ru
117313 Москва,             иностранных дел
Российская                  для Посольства в
Федерация                   Москве
                                    1103 Берлин
 

Перевод:
Валентин Брагинский,
22 августа 2010 г.
 

 

См. еще: дипломаты-мошенники: завлечение в Германию. Комментарий статьи в журнале "Партнер".

 

 

 Наверх: к панели ссылок

 

© Брагинский В.М., Брагинский В.В. 1999-2016
Все права защищены.

FacebookTwitterВ КонтактеGoogle+LiveJournalОдноклассникиМой Мир@Mail.ru

 

 

www.braginsky.com
 


 

Если вы не получили ответ на свое письмо или не можете связаться с нами иным способом или проблемы с загрузкой страниц этого сайта, то причина этого - вмешательство спецслужб.  Проблема очень серьезная, решена может быть только совместными усилиями сообщества блогеров.

Если вы опубликуете ссылку на этот сайт или прокомментируете его материалы или обратитесь в прокуратуру своей страны или к прессе с жалобой на недоступность сайта, то окажете поддержку одному из старейших российских блогеров. Свой блог под названием "Книжная лавка писателя" я открыл в 1999 г. когда еще такого слова как "блогер" не было. В то время считалось, что запреты на высказывание мнений в Интернете возможны только путем судебных решений. Сегодня уже очень многие понимают роль и возможности спецслужб в ограничении доступа к блогам.

Подумайте о том, что завтра могут ограничить доступ к вашему блогу. Только все вместе мы можем противостоять расправе со Свободой Слова, а значит и с каждым из нас.   Владимир Брагинский